MP3, διάρκεια 11 ώρες 26 λεπτά, 2 CD.

Το βιβλίο αφηγείται την ιστορία ενός νεαρού άνδρα που ονομάζεται Kirill, του οποίου η ζωή θα «διασταυρωθεί» Ένας ιδιοκτήτης του διαμερίσματός του γίνεται διαφορετικός, οι γείτονες, οι φίλοι, οι συνάδελφοι μετά τη δουλειά, οι γονείς ξεχνούν όλα τα έγγραφα από το διαμέρισμα καταρρέει σε σκόνη, ο Κύριλλος μένει εντελώς μόνος, κάνει βόλτες στη Μόσχα εντελώς χαμένος, οι άλλοι το παρατηρούν κάθε τόσο και όταν ο Κύριλλος είναι εντελώς απελπισμένος, παίρνει το κουδούνι στο κινητό του από τον άγνωστο. Ο κύριος χαρακτήρας, ακολουθώντας τους, εμφανίζεται στον σταθερό πύργο νερού, ο οποίος βρίσκεται δίπλα στον σιδηροδρομικό σταθμό της Μόσχας-3, ο Κύριλλος αποκαλύπτει τέσσερις κλειδωμένες πόρτες [εκτός από την πόρτα από την οποία]. οι σκάλες για το δεύτερο Στον επάνω όροφο του πύργου βλέπει πέντε παράθυρα: κάθε παράθυρο - πάνω από την αντίστοιχη πόρτα στο ισόγειο.

Έχοντας περάσει τη νύχτα στον πύργο, ο ήρωας παρατηρεί ότι το εσωτερικό έχει αλλάξει: οι συνθήκες διαβίωσής του έχουν βελτιωθεί ριζικά και μια από τις πόρτες έχει ανοίξει. Ήταν η πόρτα σε έναν άλλο κόσμο - έναν από τους τέσσερις, καθένας από τους οποίους ανοίγει μέσα στη νύχτα κυνηγώντας το θέμα. Ο Kirill θα καταλάβει ότι είναι πλέον τελωνειακός σε αυτό το συνοριακό σημείο μεταξύ κόσμων. Μετά από λίγο θα έχει επίγνωση της άποψης ότι ο κόσμος μας, και όλοι οι άλλοι κόσμοι, είναι απλώς ένα «πεδίο προπόνησης» για την παγίδα της θρυλικής Γης-1, ο χρόνος της οποίας είναι τριάντα πέντε χρόνια από την εποχή μας. Η Γη ( Earth-2) παραμένει πίσω. Ο πολιτικός Ντίμα, που είναι πεπεισμένος ότι ο χρόνος είναι στην παγίδα, και αντίθετα δεν υστερεί, ξεπερνά το χρόνο στη Γη-2, ζητά από τον Κύριλλο να ανοίξει το πέρασμα στην παγίδα για την αναζήτηση πληροφοριών για το μέλλον της Ρωσικής Ομοσπονδίας (αν και ο κύριος χαρακτήρας δεν ελέγχει το άνοιγμα των κόσμων με κανέναν τρόπο, δεν ξέρει ποιος κόσμος θα ανοίξει το επόμενο πρωί, - ωστόσο η ωραία σύνδεση Funkzionala με το σύμπαν επιτρέπει στον Κύριλλο να εκπληρώσει το αίτημα του πολιτικού Δήμα.. .).< br />
Συνέχεια αυτού του μυθιστορήματος είναι το μυθιστόρημα the fair copy, το οποίο κυκλοφόρησε την 1η Οκτωβρίου 2007